The documentation is now published on https://docs.helfertool.org/.
It contains a section about the deployment of Helfertool that is more detailed than the previous README file. The README now only contains the instructions to setup a development environment.
Some parts are still missing, but the important information should be there. Feel free to create an issue or pull request with improvements!